Épisode Comme un garçon S05E20 - Private Practice Saison 5

Mason fait toujours le deuil de sa mère et refuse d’obéir à Cooper. Charlotte, quant à elle, en veut toujours à Cooper de lui avoir dit qu’elle n’était pas la mère de Mason. Amelia veut mener sa grossesse à terme pour ensuite donner les organes de son fils. Jake s’occupe donc de ses soins prénataux pour qu’elle et le bébé aillent bien. Cooper et Violet s’occupent d’une jeune fille ayant des troubles d’identité sexuelle. Pete et Addison s’occupent d’une jeune femme enceinte menacée d’expulsion immédiate qui veut accoucher avant le terme pour que son bébé soit citoyen américain, ce qui divise les deux médecins. Violet se retrouve confrontée au refus de Pete de continuer la thérapie.