Épisode Trouver sa place S04E04 - Private Practice Saison 4

Violet est surprise et heureuse de voir la fille de Dell, Betsey, sortir de l'ascenseur à Oceanside. Sa joie se transforme en un choc lorsque la tante Monica de Betsey dit qu'elle ne peut pas prendre soin de sa nièce et part brusquement. Betsy est seule et effrayée. Elle demande: « Où vais-je dormir ce soir? ». Violet demande à Betsey si elle aimerait rester avec elle pendant un certain temps. Le lendemain matin Violet a peur lorsqu'elle ne voit pas Lucas dans son berceau. Mais il s'avère que Betsey l’a descendu pour regarder les dessins animés. Sheldon pense qu’il faudra à Betsey des années d'aide pour faire face à tous les traumatismes qu'elle a vécu. Il croit que la meilleure façon dont Violet peut l’aider est de la laisser partir. De plus Pete est contre le fait de la garder. Violet décide finalement de laisser Betsey partir mais demande à l’équipe d’Oceanside si quelqu'un aimerait l’adopter mais ils la déçoivent en refusant.