Épisode Crime et châtiment S02E08 - Private Practice Saison 2

Addison et Charlotte travaillent ensemble pour sauver la vie d'une femme enceinte dans le coma et de son bébé, devant ainsi aller contre l'avis du mari qui souhaite privillégier l'état de santé de sa femme que de son futur enfant. La petite amie de Pete, Meg, se dispute avec les membres de l'équipe d'Oceanside quand celle-ci commence à voir des patients au cabinet et pratique des interventions qui vont créer des tensions. Violet consulte Kevin quand l'un de ses patients est suspecté du meurtre de sa femme, qui est elle une ancienne patiente de Sam. Violet va avoir la lourde tâche de découvrir si Doug est coupable de meurtre ou n'a seulement qu'aidé sa femme à mettre fin à ses jours. De son côté, Cooper n'a toujours pas pardonné à Charlotte de lui avoir menti sur son nouveau travail.