Doublage français

Doublage français des acteurs principaux :

Kate Walsh : Addison Forbes-Montgomery : Anne Deleuze
Paul Adelstein : Cooper Freedman : Boris Rehlinger
Taye Diggs : Samuel Bennett : Bruno Dubernat
Amy Brenneman : Violet Turner : Véronique Augereau
Tim Daly : Pete Wilder : Bruno Choël
KaDee Strickland : Charlotte King : Laurence Bréheret
Brian Benben : Sheldon Wallace : Constantin Pappas
Caterina Scorsone : Amelia Shepherd : Elisabeth Ventura
Benjamin Bratt : Jake Reilly : Jean-François Pistorio
Chris Lowell : William « Dell » Parker : Jonathan Amram
Audra McDonald : Naomi Bennett : Isablle Ganz

Doublage français des acteurs secondaires :

Geffri Maya : Maya Bennett : Alexandrine Serre
Hailey Sole : Betsey Parker : Camille Timmerman
David Sutcliffe : Kevin Nelson : Patrice Baudrier
Jayne Brook : Meg Porter : Stéphanie Lafforgue
Jay Harrington : Wyatt Lockhart : Xavier Fagnon
Sharon Leal : Sonya Nichols : Annie Milon
Grant Show : Archer Montgomery : Thierry Ragueneau
Josh Hopkins : Noah Barnes : Maurice Decoster
Amanda Detmer : Morgan Gellman-Barnes : Ninou Fratellini
Amanda Foreman : Katie Kent : Natacha Muller
James Pickens, Jr. : Richard Weber : Said Amadis
Patrick Dempsey : Derek Shepherd : Damien Boisseau
Eric Dane : Mark Sloan : Renaud Marx
Justin Chambers : Alex Karev : Sébastien Desjours
Chandra Wilson : Miranda Bailey : Zaïra Benbadis
Agnes Bruckner : Heather Parker : Sylvie Jacob
Michael Patrick Thornton : Gabriel Fife : William Coryn
James Morrison : William White : Hervé Bellon
Stephen Collins : Capitaine Montgomery : Jean-Luc Kayser
JoBeth Williams : Bizzy Montgomery : Marion Game
Ann Cusack : Susan Grant : Anne Rondeleux
Stephen Lunsford : Dink Davis : Paolo Domingo
Christina Chang  : Vanessa : Géraldine Asselin
Cristian de la Fuente : Rodriguez : Philippe Valmont
Chyler Leigh : Lexie Grey : Véronique Desmadryl