Y a t'il un espoir pour Pete et Violet ?
Et bien si vous pensez que la thérapie de couple fonctionne, alors oui !
Voici les mots de Tim Daly:
“They both feel the relationship needs resolution, so Violet suggests that they go into therapy. Pete is reticent about the idea because he feels overanalyzed by Violet anyway,”
"Ils sentent tout les deux que leur couple a besoin d'aide, donc Violet suggerera à Pete la thérapie de couple. Pete ne semble pas très emballé par cette idée car il pense qu'il est déja annalysé au quotidien, par Violet!"
“He’s not yet decided whether or not he can do it, but he hasn’t said no.”
"Il n'est pas encore décidé à le faire, mais il n'a pas dit non."
Source (en anglais)