Épisode Perdu d'avance S05E12 - Private Practice Saison 5

Addison rencontre avec Jake des potentielles mères porteuses pour son bébé. Cooper fait en sorte d'être certain d'avoir la garde de Mason au cas où Erica meure. Sheldon et Sam tentent de trouver des nouveaux lieux de drague, et s'essaient même aux sites de rencontre. Joanna Gibson, la femme que Violet avait rencontrée à l'aéroport qui se faisait battre par son mari, arrive à la clinique en sang. Elle a été battue et a perdu le bébé qu'elle portait. Violet est certaine que c'est son mari qui l'a battue. Erica ne veut toujours pas être soignée. Amelia se propose d'être la mère porteuse d'Addison.