Épisode Morsures d'amour S03E14 - Private Practice Saison 3

Alors que Sam réussit à convaincre Violet de l'aider à organiser le mariage de sa fille, Naomi refuse toujours d'y prendre part. Addison et Sam vont devoir mettre de côté leur différent le temps de soigner une patiente suicidaire qui refuse de se faire opérer alors qu'elle vient de donner naissance. Lors d'un gala organisé en l'honneur de William White, Naomi a l'honneur de lui remettre le prix de l'homme de l'année, et tous ses collègues vont devoir s'y rendre, qu'il le veuille ou non. Tandis que Cooper s'occupe d'une adolescente avec une mystérieuse morsure à la nuque qu'elle dit être fait par un vampire, Pete et Addison vont se rapprocher d'une manière innatendue.